Before you hire a company for your SEO needs, check out these must-know tips including where to find the right provider, what questions to ask, and more.